CopaTeam: Importiert aus Wayback-Snapshot 20141201144106 (wiki.copamundial.eu)

2014-12-01T14:41:06Z

Importiert aus Wayback-Snapshot 20141201144106 (wiki.copamundial.eu)

Neue Seite

{| align="right" border="1" cellpadding="4" rules="all" style="margin: 1em 1em 1em 0; border-style: solid; border-width: 1px; font-size:12px; border-collapse: collapse; caption-side: top;"
! align="center" bgcolor="red" colspan="3" | Terminplan
|-
| 01. ZAT
| Gruppenspiele ZAT 1
| 16.03.2014
|- bgcolor="lightgrey"
| 02. ZAT
| Gruppenspiele ZAT 2
| 23.03.2014
|-
| 03. ZAT
| Viertelfinale Spiel 1+2
| 22.12.2013, 19 Uhr
|- bgcolor="lightgrey"
| 04. ZAT
| Viertelfinale Spiel 3-5
| 29.12.2013, 19 Uhr
|-
| 05. ZAT
| Halbfinale 1+2
| 12.01.2014, 19 Uhr
|- bgcolor="lightgrey"
| 06. ZAT
| Halbfinale 3-5
| 19.01.2013, 19 Uhr
|-
| 07. ZAT
| Finale 1+2
| 26.01.2014, 19 Uhr
|- bgcolor="lightgrey"
| 08. ZAT
| Finale Spiel 3-5
| 02.02.2014, 19 Uhr
|}

Parallel zur [[41. Saison]] fand die zweite Auflage des englischen FA Cups statt. Ausrichter war wie bei der Premiere in der Vorsaison [[bluebiker]].

{| class="toc" id="toc" summary="Inhaltsverzeichnis"
|<div id="toctitle">
== Inhaltsverzeichnis ==
</div>

* [[#Der_Modus|1 Der Modus]]
* [[#Die_Regeln|2 Die Regeln]]
** [[#Besonderheit_Elfmeterschie.C3.9Fen|2.1 Besonderheit Elfmeterschießen]]
*** [[#Deteils|2.1.1 Deteils]]
*** [[#Ablauf_Elfmeterschie.C3.9Fen|2.1.2 Ablauf Elfmeterschießen]]
* [[#Die_Teilnehmer|3 Die Teilnehmer]]
* [[#Turnierverlauf|4 Turnierverlauf]]
** [[#Gruppenphase|4.1 Gruppenphase]]
*** [[#Gruppe_A|4.1.1 Gruppe A]]
*** [[#Gruppe_B|4.1.2 Gruppe B]]
*** [[#Gruppe_C|4.1.3 Gruppe C]]
*** [[#Gruppe_D|4.1.4 Gruppe D]]
** [[#KO_Runde|4.2 KO Runde]]
*** [[#Viertelfinale|4.2.1 Viertelfinale]]
*** [[#Halbfinale|4.2.2 Halbfinale]]
*** [[#Finale|4.2.3 Finale]]
* [[#Schema_KO_Phase|5 Schema KO Phase]]
|}


= Der Modus =

* Die 12 Teilnehmer werden auf vier Gruppen zu je 3 Mannschaften aufgeteilt.
* Die ersten beiden erreichen das Viertelfinale, der Gruppenletzte scheidet aus.
* Ab dem Viertelfinale wird im KO System weitergespielt. Dabei kam der mittlerweile etablierte "Best-of-5" Modus zum Einsatz.


= Die Regeln =

* StartTK in der Gruppenphase 8,0 TK
* Heimtor kostet 0,8, Auswärtstor 1,2 - TK-Bonus pro Heimtor Differenz 0,2, pro Auswärtstor Differenz 0,3
* StartTK in der KO Runde: 10,0 TK für das "Heimteam", 11,0 TK für das "Gastteam"

Bei Unentschieden gibt es ein Elfmeterschießen, das mittwochs um 19 Uhr nach dem jeweiligen ZAT durchgeführt wird, nähere Ausführungen folgen noch



== Besonderheit Elfmeterschießen ==


=== Deteils ===
Im Gegensatz zu Copa gewinnt bei einem Unentschieden nicht automatisch die Auswärtsmannschaft. Für "uns" Engländer habe ich mir eine Spezialität überlegt:

'''Elfmeterschießen'''

Endet ein Spiel (oder beide) am ersten ZAT der Serie unentschieden, erfolgt am darauffolgenden Mittwoch ein Elfmeterschießen, der Sieger erhält keinen TK-Bonus, gibt ein Team keine Tipps ab gibt es keinen TK-Abzug.

Sollten beide Teams das Elfmeterschießen nicht tippen wird der Sieger ausgelost.

'''In den Spielen 3-5 der Serien kann es durchaus unentschieden geben.''' Hier erfolgt ein Elfmeterschießen nur dann wenn die Serie nicht entschieden wäre.

'''Beispiel 1:''' Team A gewinnt Spiel 1 mit 4:2, Spiel 2 endete 1:1, es folgt ein Elfmeterschießen das Team B gewinnt. Spiel 3 endet 1:1. Team B gewinnt Spiel 4 & 5 mit 1:0 und 3:2. - Es folgt kein Elfmeterschießen für Spiel 3

'''Beispiel 2:''' Team A gewinnt Spiel 1 mit 3:0, Team B Spiel 2 mit 4:1. Spiel 3 geht an Team B, Spiel 4 an Team A. Spiel fünf endet 2:2 - Es folgt ein Elfmeterschießen wer in die nächste Runde einzieht



=== Ablauf Elfmeterschießen ===
Jedes Team hat fünf Schüsse und fünf mal die Gelegenheit mit dem Torhüter abzuwehren.

Es gibt vier Möglichkeiten für Schütze und Torwart:

RO - rechts oben
RU - rechts unten
LU - links unten
LO - links oben

Die Sicht erfolgt immer aus einer Richtung, d.h. tippt der Schütze LO und der Torwart RO ist es ein Tor; tippen beide LO ist der Schuss gehalten.

Sollte nach fünf Schützen keine Entscheidung gefallen sein erfolgen weitere fünf Schüsse im Modus Sudden Death (Auswertung dann freitags), sollte es dann immer noch unentschieden stehen entscheidet das Los.



= Die Teilnehmer =
{| border="1" cellpadding="4" rules="all" style="margin: 0 1em 1em 0; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; caption-side: top;"
! bgcolor="white" width="150" | Verein
! style="background:red;color:white" width="100" | Trainer
! bgcolor="white" width="100" | Liga
|-
| [[Reading FC]]
| [[dschingis norris]]
| [[Premier League (ENG)|Premier League]]
|- bgcolor="lightgrey"
| [[Bolton Wanderers]]
| [[Manfred84]]
| [[Championship]]
|-
| [[Bradford City]]
| [[Floberle]]
| League One
|- bgcolor="lightgrey"
| [[Manchester United]]
| [[puchblos]]
| Premier League
|-
| [[West Bromwich Albion]]
| [[JFG-Star]]
| Premier League
|- bgcolor="lightgrey"
| [[FC Sunderland]]
| [[schlumi10]]
| Premier League
|-
| [[FC Fulham]]
| [[EilpeGalaxy]]
| Premier League
|- bgcolor="lightgrey"
| [[Nottingham Forest]]
| [[Mulder]]
| Premier League
|-
| [[Swansea City]]
| [[ImmerLocker]]
| Premier League
|- bgcolor="lightgrey"
| [[Blackburn Rovers]]
| [[lutz2903]]
| Championship
|-
| [[Tottenham Hotspur]]
| [[Pepeke Guevara]]
| Premier League
|- bgcolor="lightgrey"
| [[Charlton Athletic]]
| [[Georg Frese]]
| Premier League
|}


= Turnierverlauf =


== Gruppenphase ==


=== Gruppe A ===
{| style="float: right; width: 320"
! Rang
! style="width: 220px" | Team
! Tore
! Punkte
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 1.
| Bradford City
| align="center" | 7:6
| align="center" | 9
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 2.
| Reading FC
| align="center" | 11:11
| align="center" | 7
|- bgcolor="#FFB2B2"
| align="center" | 3.
| Bolton Wanderers
| align="center" | 0:11
| align="center" | 1
|}
{|
| colspan="4" | '''1. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| width="200" | Reading FC
| align="center" width="12" | –
| width="200" | Bradford City
| align="center" width="35" | 6:0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Bradford City
| align="center" | –
| Bolton Wanderers
| align="center" | 1:'''0'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Bolton Wanderers
| align="center" | –
| Reading FC
| align="center" | '''0''':0
|- bgcolor="#dddddd"
| colspan="4" | '''2. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Bradford City
| align="center" | –
| Reading FC
| align="center" | 1:0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Bolton Wanderers
| align="center" | –
| Bradford City
| align="center" | '''0''':5
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Reading FC
| align="center" | –
| Bolton Wanderers
| align="center" | 5:'''0'''
|}
'''NMR'''



=== Gruppe B ===
{| style="float: right; width: 320"
! Rang
! style="width: 220px" | Team
! Tore
! Punkte
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 1.
| West Bronwich Albion
| align="center" | 8:6
| align="center" | 9
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 2.
| Manchester United
| align="center" | 9:8
| align="center" | 7
|- bgcolor="#FFB2B2"
| align="center" | 3.
| FC Sunderland
| align="center" | 8:11
| align="center" | 1
|}
{|
| colspan="4" | '''1. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| width="200" | Manchester United
| align="center" width="12" | –
| width="200" | FC Sunderland
| align="center" width="35" | 4:4
|- bgcolor="#EEEEEE"
| FC Sunderland
| align="center" | –
| West Bronwich Albion
| align="center" | 3:4
|- bgcolor="#EEEEEE"
| West Bronwich Albion
| align="center" | –
| Manchester United
| align="center" | 2:0
|- bgcolor="#dddddd"
| colspan="4" | '''2. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| FC Sunderland
| align="center" | –
| Manchester United
| align="center" | 1:2
|- bgcolor="#EEEEEE"
| West Bronwich Albion
| align="center" | –
| FC Sunderland
| align="center" | 1:0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Manchester United
| align="center" | –
| West Bronwich Albion
| align="center" | 3:1
|}


=== Gruppe C ===
{| style="float: right; width: 320"
! Rang
! style="width: 220px" | Team
! Tore
! Punkte
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 1.
| Swansea City
| align="center" | 11:7
| align="center" | 6
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 2.
| Nottingham Forest
| align="center" | 10:12
| align="center" | 6
|- bgcolor="#FFB2B2"
| align="center" | 3.
| FC Fulham
| align="center" | 9:11
| align="center" | 6
|}

* Nottingham Forest aufgrund der mehr erzielten Tore vor dem FC Fulham.

{|
| colspan="4" | '''1. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| width="200" | Swansea City
| align="center" width="12" | –
| width="200" | FC Fulham
| align="center" width="35" | 5:0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| FC Fulham
| align="center" | –
| Nottingham Forest
| align="center" | 3:0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Nottingham Forest
| align="center" | –
| Swansea City
| align="center" | 3:0
|- bgcolor="#dddddd"
| colspan="4" | '''2. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| FC Fulham
| align="center" | –
| Swansea City
| align="center" | 3:0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Nottingham Forest
| align="center" | –
| FC Fulham
| align="center" | 6:3
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Swansea City
| align="center" | –
| Nottingham Forest
| align="center" | 6:1
|}


=== Gruppe D ===
{| style="float: right; width: 320"
! Rang
! style="width: 220px" | Team
! Tore
! Punkte
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 1.
| Charlton Athletic
| align="center" | 11:6
| align="center" | 7
|- bgcolor="lightgreen"
| align="center" | 2.
| Tottenham Hotspur
| align="center" | 11:6
| align="center" | 7
|- bgcolor="#FFB2B2"
| align="center" | 3.
| Blackburn Rovers
| align="center" | 0:10
| align="center" | 2
|}

* Charlton Athletic konnte das Elfmeterschießen um den Gruppensieg gegen die Tottenham Hotspur mit 5:4 gewinnen.

{|
| colspan="4" | '''1. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| width="200" | Tottenham Hotspur
| align="center" width="12" | –
| width="200" | Blackburn Rovers
| align="center" width="35" | 5:'''0'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Blackburn Rovers
| align="center" | –
| Charlton Athletic
| align="center" | '''0''':0
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Charlton Athletic
| align="center" | –
| Tottenham Hotspur
| align="center" | 6:0
|- bgcolor="#dddddd"
| colspan="4" | '''2. ZAT'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Blackburn Rovers
| align="center" | –
| Tottenham Hotspur
| align="center" | 0:'''0'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Charlton Athletic
| align="center" | –
| Blackburn Rovers
| align="center" | 5:'''0'''
|- bgcolor="#EEEEEE"
| Tottenham Hotspur
| align="center" | –
| Charlton Athletic
| align="center" | 6:0
|}
'''NMR'''



== KO Runde ==


=== Viertelfinale ===
{| border="1" cellpadding="4" rules="all" style="margin: 0 1em 1em 0; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; caption-side: top;"
! bgcolor="white" width="350" | Mannschaften
! style="background:red;color:white" width="70" | Endergebnis
! bgcolor="white" width="200" | Resultate
|-
| '''Bradford City''' - Manchester United
| align="center" | 3:2
| 3:0, 0:5, 5:0, 0:4, 5:4
|- bgcolor="lightgrey"
| '''West Bromwich Albion''' - Reading FC
| align="center" | 3:2
| 3:4, 2:4, 1:'''0''', 3:'''0''', 1:'''0'''
|-
| Swansea City - '''Charlton Athletic'''
| align="center" | 1:2
| 3:4, 4:2, 0:'''0''', 4:'''0''', 0:'''0'''
|- bgcolor="lightgrey"
| Tottenham Hotspur - '''Nottingham Forest'''
| align="center" | 0:3
| 0:0 '''n.E.''' 2:4, 0:2, 3:6
|}
'''NMR'''



=== Halbfinale ===
{| border="1" cellpadding="4" rules="all" style="margin: 0 1em 1em 0; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; caption-side: top;"
! bgcolor="white" width="350" | Mannschaften
! style="background:red;color:white" width="70" | Endergebnis
! bgcolor="white" width="200" | Resultate
|-
| '''Nottingham Forest''' - Charlton Athletic
| align="center" | 3:2
| 4:5, 0:3, 2:'''0''', 3:'''0''', 1:'''0'''
|- bgcolor="lightgrey"
| West Bromwich Albion - '''Bradford City'''
| align="center" | 2:3
| 1:0, 5:5 '''n.E.''' 2:4, 3:0, 0:4, 1:3
|}
'''NMR'''



=== Finale ===
{| border="1" cellpadding="4" rules="all" style="margin: 0 1em 1em 0; border-style: solid; border-width: 1px; border-collapse: collapse; caption-side: top;"
! bgcolor="white" width="350" | Mannschaften
! style="background:red;color:white" width="70" | Endergebnis
! bgcolor="white" width="200" | Resultate
|- bgcolor="lightgrey"
| Bradford City - '''Nottingham Forest'''
| align="center" | 2:2
| 4:0, 0:1, 1:6, 4:4, 2:0
|}

* Nottingham Forest gewinnt das Elfmeterschießen um den Turniersieg mit '''2:0!'''

Bradford (BRA) Schütze RO - Torwart Nottingham(NOT) R0 - 0:0
NOT Schütze LU - Torwart BRA LU - 0:0
BRA Schütze LO - Torwart NOT LO - 0:0
NOT Schütze RO - Torwart BRA LO - 0:1
BRA Schütze RU - Torwart NOT RU - 0:1
NOT Schütze LO - Torwart BRA RU - 0:2
BRA Schütze RO - Torwart NOT RO - 0:2



= Schema KO Phase =
{|
|
| align="center" bgcolor="red" colspan="3" style="border: 1px solid #aaa" | '''Viertelfinale'''

| colspan="2" |
| align="center" bgcolor="red" colspan="3" style="border: 1px solid #aaa" | '''Halbfinale'''

| colspan="2" |
| align="center" bgcolor="red" colspan="3" style="border: 1px solid #aaa" | '''Finale'''

|-
| width="1" |
| width="25" |
| width="185" |
| width="25" |
| width="5" |
| width="5" |
| width="25" |
| width="185" |
| width="25" |
| width="5" |
| width="5" |
| width="25" |
| width="185" |
| width="25" |
|-
| height="14" |
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#FFFFFF" style="border:1px solid #aaa;" | '''West Bromwich Albion'''
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border:1px solid #aaa;" | 3
|-
| height="7" |
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | Reading FC
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 2
| rowspan="6" style="border-width:2px 2px 2px 0; border-style:solid; border-color:black;" |
|-
| height="7" |
| rowspan="2" style="border-width:0 0 2px 0; border-style:solid; border-color:black;" |
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | West Bromwich Albion
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 2
|-
| height="7" |
| align="center" colspan="3" rowspan="2" |
|-
| height="7" |
|
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | '''Bradford City'''
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 3
| rowspan="12" style="border-width:2px 2px 2px 0; border-style:solid; border-color:black;" |
|-
| height="7" |
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | '''Bradford City'''
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 3
|-
| height="7" |
|-
| height="7" |
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | Manchester United
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 2
|-
| height="7" |
| colspan="5" |
| rowspan="2" style="border-width:0 0 2px 0; border-style:solid; border-color:black;" |
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]]
| bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | Bradford City
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 2
|-
| height="7" |
| colspan="8" rowspan="2" |
|-
| height="7" |
|
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | '''Nottingham Forest'''
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 3
|-
| height="7" |
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]]
| bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | Tottenham Hotspur
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 0
|-
| height="7" |
|-
| height="7" |
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | '''Nottingham Forest'''
| align="center" bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 3
| rowspan="6" style="border-width:2px 2px 2px 0; border-style:solid; border-color:black;" |
|-
| height="8" |
| rowspan="2" style="border-width:0 0 2px 0; border-style:solid; border-color:black;" |
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | '''Nottingham Forest'''
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 3
|-
| height="7" |
| align="center" colspan="3" rowspan="2" |
| colspan="1" |
|
|-
| height="7" |
|
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | Charlton Athletic
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 2
|-
| height="7" |
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]] 
| bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | Swansea City
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" rowspan="2" style="border:1px solid #aaa;" | 1
| colspan="1" |
|
|
|
|-
| height="7" |
|-
| height="14" |
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" style="border:1px solid #aaa;" | [[Datei:Flag_a_ENG.gif|15x15px]]
| bgcolor="#D3D3D3" style="border:1px solid #aaa;" | '''Charlton Athletic'''
| align="center" bgcolor="#D3D3D3" style="border:1px solid #aaa;" | 2
| colspan="6" |
|
|
|
|}

{| class="noprint" width="100%"
|
<div class="NavFrame" style="clear: both; text-align: center; border: 1px solid #aaaaaa;">
<div class="NavHead" style="font-weight: bold; background-color: #efefef;">[[FA Cup]]</div>
<div class="NavContent" style="font-size: 95%;">[[1. FA Cup]] | 2. FA Cup</div>
<div class="NavEnd"> </div>
</div>
|}

<div class="visualClear"></div>

[[Kategorie:Turnier]]
[[Kategorie:FA_Cup]]

2. FA Cup - Versionsgeschichte

CopaTeam: Importiert aus Wayback-Snapshot 20141201144106 (wiki.copamundial.eu)